Estas dos imágenes en lengua española son de cómics dibujados en los años 50 por Frank Frazetta, los cuales se pueden fácilmente encontrar en reediciones recientes (de calidad considerable y defectos notables). Se trata de la serie para periódicos “Johnny Comet” y de la serie para comic book “Dan Brand and Tipi”, que cuando comenzó a ser reeditada tuvo su título cambiado para “White Indian”.
La plancha dominical de “Johnny Comet” la saqué del blog “La Burbuja de
Alejandro”, de aquí: http://alcapy.wordpress.com/2010/06/15/un-triste-motivo-para-un-merecido-homenaje-adios-a-al-williamson-y-frank-frazetta/.
Quise contactar al señor Alejandro para pedirle más informaciones, pero no
encontré su email y el blog hace ya bastante tiempo que se encuentra parado.
Alejandro no dice de donde reprodujo la plancha y me parece que no fue de una
publicación española, porque las informaciones que tengo es que la serie en
España se publicó en “El Coyote” y de “El Coyote” yo tengo scans de todas las
páginas con “Johnny Cometa” (si, le tradujeron el nombre) y esta no es una de
ellas.
Mi
primera pregunta es:
--¿Alguien
sabe (¿fue en una revista o un periódico?) donde se publicó esta plancha?
La plancha de “Índio Blanco” la saqué del blog de Roberto “Rotebor”
(lamentablemente ya fallecido) y está aquí: http://chiquirritipis.blogspot.pt/2010/06/frazetta-indio-blanco-1949.html.
Se lee en el post que en Argentina la serie apareció en los ’50.
Así,
mi segunda pregunta es:
--
¿Alguien tiene esa revista (o revistas) donde se publicó o sabe su nombre?
Vuestro,
Leónidas
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarHola,
ResponderEliminarla página de "Johnny Comet" se publicó en la revista de Toutain Editor "Comix Internacional", concretamente en su nº 45 (1984) dentro de una sección antológica dedicada a clásicos de las tiras de prensa USA. Dicho nº ofrecía algunas páginas dominicales de Johnny Comet, incluyendo la que reproduces.
Y pueden decirme la fecha de las otras?
ResponderEliminarLeónidas II;
ResponderEliminarno sé si es esto lo que preguntas pero lo publicado en el Comix Internacional nº 45 son las dominicales de Johnny Comet correspondientes a los días 5, 12 y 26 de octubre; el 2 de noviembre y el 14 y 28 de diciembre de 1952.
Saludos.
Exactamente lo que quería saber. Muchas gracias
Eliminar¿Con esa traducción tan horrenda y con esa rotulación tan espantosa la publicó Toutain? Más bien la reproduciría a modo de ejemplo. Por la traducción (términos como "dulcería") se nota que es sudamericano.
ResponderEliminarSí, eran páginas publicadas en periódicos de sudamerica, de la colección de Javier Coma. Comix Internacional lo hizo más de una vez (con "Dick's Adventures", por ejemplo)
EliminarToutain editor también editó un libro dedicado a los cómics del oeste, escrito por Javier Coma y, con múltiples muestras de cómics sobre esta temática. Y entre ellos había una aventura de Indio Blanco de Frank Frazetta.
ResponderEliminarActualmente, la editora americana Dynamite Entertainment, esta publicando en cómic book: Thunda (este més se anuncia el 4) y trae conjuntamente con la revista unos originales de Frank Frazetta (aún no me ha llegado ninguno)
Por otra parte os recuerdo que IDW está sacando los cómics books de classic Popeye ongoing de finales de los años 40 y este més ya se anuncia el 4.
Y el dibujante "actual de Prince Valiant" está realizando un homenaje al personaje de Tarzán en una serie abierta en cómic books de Dark Horse.
Y termino con la noticia de que "Bocola" va a editar el Tarzán restaurado de Harold Foster continuando con el de Burne Hogarth...de momento.
Cual es el episodio publicado en el libro de Toutain/Coma? Y cual es la fecha de dicho libro?
EliminarESTA ES LA BIBLIOGRAFÍA DE COMA. No encuentro ese libro sobre los tebeos del oeste que dices
ResponderEliminarBibliografía
La novela negra, (El Viejo Topo, 1980).
Y nos fuimos a hacer viñetas, (Penthalon, Madrid, 1981).
Historia de los Comics, (Toutain, 1983).
El ocaso de los héroes en los comics de autor, (Península, Barcelona, 1984)
Els comics tal com eren (catalán), (Fundació Caixa de Pensions, Barcelona, 1984).
Diccionario de la novela negra norteamericana (Edicions 62 (catalán), 1985, y Anagrama, Barcelona, 1986).
De Mickey a Marlowe, (Península, Barcelona, 1987).
Cómics clásicos y modernos, (El País, Madrid, 1987).
El pato Donald, de Walt Disney, director, (Alborada, Madrid, 1988).
Los cómics en Hollywood con Román Gubern (Plaza&Janés, 1988)
Cuando la inocencia murió, (Eseuve, Madrid, 1988).
El trazo vivificado, (Semana Internacional de Cine, Teruel, 1990).
Diccionario de los cómics - La Edad de Oro, (Plaza&Janés, 1991).
Diccionario del cine negro, (Ediciones 62 (catalán) y Plaza&Janés, Barcelona, 1990, y RBA, Barcelona, 1995).
Diccionario del western clásico, (Plaza&Janés, Barcelona, 1992 y Planeta DeAgostini, Barcelona, 1999).
El esplendor y el éxtasis. Historia del cine americano 1930-1960, (Laertes, Barcelona, 1993).
Diccionario de films míticos, (Plaza&Janés, Barcelona, 1993).
Diccionario del cine de aventuras, (Plaza&Janés, Barcelona, 1994).
Temes i autors de la novel.la negra (catalán), (Edicions 62, Barcelona, 1994).
Centauros del desierto/Cantando bajo la lluvia, (Dirigido por, Barcelona, 1994).
Lo que el viento se llevó/Robín de los bosques, (Dirigido por, Barcelona, 1995).
La gran caravana del western, (Alianza Editorial, Madrid, 1996).
Los vikingos/Scarface, (Dirigido por, Barcelona, 1996).
Solo ante el peligro/El hombre tranquilo, (Dirigido por, Barcelona, 1997).
Aquella guerra desde aquel Hollywood, (Alianza Editorial, Madrid, 1998).
Cine y literatura (con Juan Marsé), (Círculo de lectores, Barcelona, 1998).
Raíces profundas/Que bello es vivir, (Dirigido por, Barcelona, 1998).
Los sobornados/Cautivos del mal, (Dirigido por, Barcelona, 1999).
Cine del Oeste (3 vols.), (Planeta-DeAgostini, Barcelona, 1999).
Cine bélico (2 vols.), (Planeta-DeAgostini, Barcelona, 2000).
John Wayne (2 vols.), (Planeta-DeAgostini, Barcelona, 2000).
Cine western (3 vols.), (Planeta-DeAgostini, Buenos Aires, 2001).
Los pajaros/Río Rojo, (Dirigido por, Barcelona, 2001).
Cine bélico (2 vols.), (Planeta-DeAgostini, Buenos Aires, 2001).
La Brigada Hollywood, (Flor del Viento, Barcelona, 2002).
50 amores clásicos, (Nickel Odeon, Madrid, 2002).
Los contrabandistas de Moonfleet/Cuerpo y alma, (Dirigido por, Barcelona, 2003).
Entre el Nobel y el Oscar, (Flor del Viento, Barcelona, 2003).
La ficción bélica, (Inédita, Barcelona, 2005).
Diccionario de la caza de brujas, (Inédita, Barcelona, 2005).
Las películas de la caza de brujas, (Notorious Ediciones, Madrid, 2007).
Doctor Libro y Míster Film, (Notorious Ediciones, Madrid, 2008).
Las canciones del gran Hollywood, (Notorious Ediciones, Madrid, 2010).
Catálogo de textos de Javier Coma. Aquiles Stampa, (Alfabia, Barcelona, 2010).
[editar]
Falta
Eliminar"Luces y sombras del cine negro" Javier Coma/José María Latorre por Publicaciones Fabregat (Dirigido por) 1981
Y me he olvidado también. "El espiritu de los comics" dedicado a The Spirit de Will Eisner. Toutain 1981.
EliminarToutain también editó en 1982 el libro "Fred Harman, comics y western" escrito por Jordi Buxadé. Contiene un apéndice dedicado a las tiras de prensa USA de tema Oeste en general, escrito por Coma. Pero no trae ninguna aventura del Indio Blanco.
ResponderEliminarProbablemente lo que Fobos refiere es algun nº especial de alguna de las revista de Toutain
ResponderEliminarCreí que estaba en este libro de Buxade y Coma y, ahora mismo lo tengo en mis manos y no es así)
ResponderEliminarSí,Sí, es un número especial. Trae varias aventuras dibujadas por Frank Frazetta y entre ellas trae una de Indio Blanco. Intentare buscarlo entre los cómics que tengo guardados en cajas cerradas desde hace años...y os diré la fecha exacta.
En Noviembre Bocola edita el primer tomo de Tarzán (dos años por volumen). Este primer tomo inserta la primera aventura en dominical del personaje publicado en 1928. Saldrá al precio de 29,95 euros y en un agradecido formato: 26,3 x 35,4.
ResponderEliminarPersonalmente me haré con esta edición y NO esperaré a una chapuza de coleccionable editada por Planeta.
Pero atención, que para su restauro Bocola va a usar simplemente las páginas impresas de la vieja (y muy buen) edición de NBM
EliminarPlaneta editó el Tarzán de Foster y Hogarth sacado de la edición de Dark Horse.
ResponderEliminarMi pregunta es: ¿qué diferencia hay entre la edición de NBM y Dark Horse?
La edición de Dark Horse, a mi parecer, está más limpia y no se ven restos de imperfecciones...como en la de NBM.
¿Cuando ha publicado Dark Horse la dominicales de Foster y Hogarth? Jamás!
ResponderEliminarLos 18 tomos de Tarzán que publicó Planeta los tengo en casa de un familiar...dentro de unos días te diré, si es así como dices, o no.
ResponderEliminarPlaneta sacó su edición de la edición de NBM. Es un hecho.
ResponderEliminarEdiciones B en 1994 publico 4 libros de Tarzan basados en la edicion de NBM
ResponderEliminarLa edicion de Planeta de 2007(Biblioteca Heroes del Comic)18 tomos,segun dicen en los titulos esta editada con permiso de Dark Horse Comics
saludos
Claro, porque desde hace unos años Dark Horse es la representante de Edgar Rice Burroughs.
Eliminar¿Hay alguna página en inglés sobre la edición de Bocola? Lo digo porque yo el alemán como que no lo controlo. ¿Se editarán las etapas de Maxon y Moreira?
ResponderEliminarAs far as I know, according information by mr. Achim Dressler himself, Bocola intends to publish only Foster (including the dailies) and Hogarth.
ResponderEliminarBueno, Leónidas ya lo ha explicado...Tarzán es "Dark Horse Comics" porque representa a Burroughs. Hata aquí claro. Pero en la edición de Planeta se han limpiado las planchas y dado en muchas nuevo color, y no hay rastro de impresiones de otros cómics al trasluz, cosa, que sí pasa con la edición de NBM original americana, (incluidos los 4 tomos publicados en 1994 por Ediciones B. Luego en ese aspecto la edición de Planeta es mejor que la publicada en 1993 por NBM. Otra cosa es el tamaño de la edición española que hay sí que pierde fuerza...
ResponderEliminarPor eso me pregunto: ¿Hizo Planeta esta restauración de la edición de NBM o fue Dark Horse quién les envío ya las planchas restauradas?
Y esto me lleva a otro interrogante: ¿La edición de Bocola de Tarzán la van a restaurar ellos o van a editar esta edición (pero más grande) de Planeta?
Permitidme que rompa una lanza por una serie maravillosa, pero que injustamente esta olvidada, tanto por los editores norteamericanos como por los europeos. Me refiero a BRICK BRADFORD.
ResponderEliminarUna serie que en su edición de tiras diarias está todo lo mejor de este aventurero. En España el editor Joaquín esteve, publico justamente la mitad de las tiras de "Clarence Gray" pero dejó el resto sin publicar. Para quién no lo sepa aquí escribo las aventuras que publicó este editor en Barcelona:
AMARU: LA CIUDAD SUMERJIDA - 270 tiras
BROCCO EL BUCANERO - 276 tiras
LA ISLA MÁS ALLA DE LOS HIELOS - 282 tiras
EL SEÑOR DEL ABISMO - 258 tiras
VIAJE AL CENTRO DE LA MONEDA - 288 tiras
LA FORTALEZA DE ALAMUT - 342 tiras
A continuación están los títulos que no han sido publicados en nuestra geografía.
EL MOSTRUO DE ACERO - 342 tiras
LA MUÑECA DE DIAMANTE - 249 tiras
EN EL REINO DE TITANIA - 765 tiras
LA BANDA DE DRADT - 462 tiras
LA REINA DE LA NOCHE - 468 tiras
¿ Veremos alguna vez estas tiras publicadas en su integridad?
¿ Nuestro buén amigo y editor Manuel Caldas le apasionaría editarlas?
El problema de Brick Bradford es que es copyright King Features, y King Features es un problema!
ResponderEliminarpues entonces apañados vamos con los clásicos norteamericanos, casí la mejor producción los acapara esta distribuidora...
ResponderEliminar¿Se podría editar material de KFS Por mediación del editor uruguayo?
ResponderEliminarSe podría... si los compradores no faltasen, pero hasta de Príncipe Valente no aparecen todos los que Manuel Caldas tenía en su lista...
EliminarUn club.
ResponderEliminarUna elección de personaje.
Pago por adelantado.
Una edición menos problemática.
¿Podría ser la solución?
No, no creo ya que esas serian las soluciones. Hechos son hechos: los clasicos no conquistan a nuevos admiradores y los admirados que aun tienen van desapareciendo con el tiempo...
ResponderEliminarBocola editor ya ha colgado en su web una página restaurada del Tarzán de Foster que irá editada en el primer libro que sale para Noviembre. (vaya diferencia con la misma editada por NBM y por la edición restaurada de Planeta). Esta edición no habrá que dejarla escapar. Comics Revue de June 2012 inserta 4 dominicales de Tarzán de Manning (planchas 2283 - 2286) que son un verdadero fiasco.
ResponderEliminarEnborronadas y destintadas en su color.
Desgraciadamente el tema de "los admiradores y admirados" Leónidas tienes toda la razón del mundo y punto.
>> The Sunday Funnies volume 1 and 2, 96 páginas por cada volumen. Dark Horse . Previews Septiembre 2012, pág. 64. Haciendo el pedido en Previews te ahorras los gastos de envío y de seguro el total sale por menos de 60 euros.
Ya te leí Leónidas que tienes la primera entrega...yo ahora he pedido las dos, ya te comentaré cómo y que tal es la segunda entrega.
La segunda entrega de The Sundays Funnies es mejor en la reprodución de las páginas. Todavia, tiene el gran defecto de que han coloreado las páginas Bobby Make-Believe originalmente en blanco y negro.
ResponderEliminarLas planchas de "Connie" de Frank Godwin son una maravilla, algunas de ellas en bitono.
ResponderEliminarEfectivamente, las planchas de "Bobby Make-Believe" de Frank King están horriblemente coloreadas. Las de "Gasoline Alley" son una auténtica maravilla. Imprescindible seguir la edición de las tiras diarias de Drawn & Quarterly.
Las de "Tarzan" de Foster deberían seguir un orden cronológico más estricto. Los datos sobre los guionistas de la serie muy interesantes.
La serie "Alley Oop" preciosa.
Y también tenemos las dominicales de "Buck Rogers" desde su inicio (aunque los que tenemos la edición de Hermes ya las disfrutamos hace un par de años).
En resumen, mejor que la 1ª entrega, sobre todo debido al tipo de papel que se usa.
Recomendada.
Por lo que parece la edición de "Tarzan" incluye el trabajo de Rex Maxon y Rubimor. Por cierto, ¿va a ser publicado solo en alemán o también en inglés?
ResponderEliminarSeguro que solo en alemán, pues Bocola no edita en inglés
ResponderEliminarLástima. Me temo que paso. Me defiendo en inglés, pero el alemán como que no.
ResponderEliminar.......la edición de Planeta es preciosa en sus colores...lástima que el tamaño de los 18 tomos que publicó en 2007 no fuése en tomos grandes.
ResponderEliminarLa muestra de Bocola de Tarzán, es idéntica en sus colores, como la editada en la edición de Planeta.
No tengo la de Planeta, pero la de Bocola tiene al parecer los mismos colores que la de Soleil editada en Francia. Parece que alguien en Europa preparo esto... pero a mi mas me gusta la de NBM de los años 90.
EliminarPués no encuentro el material de Indio Blanco entre mis cómics. Y sé que lo tengo, pero no lo encuentro. Quizás estuvo editado por Nueva Frontera en sus TOTEM, BLUE JEANS Y BUMERANG. Los buscaré. El problema de estas colecciones es que los tengo esparcidos por toda la familia y amigos. Me llevará tiempo dar con ellos...
ResponderEliminarYa me están llegando los cómics books de POPEYE años 40. Son una delicia, dibujados por Bud Sagendorf, con su color original en tramas de puntos y remasterizados digitálmente con viñetas límpias y 50 páginas a degustar con la correspondiente portada a plena página. Y tan solo por 3.60 euros (Previews). Totalmente recomendable.
POPEYE HC 01 Great Comic Tales BUD SAGENDORF IDW Publishing >> Previews - Octubre 2012 - p. 154.
ResponderEliminarBRINGING UP FATHER. HC VOL 02 - CABBAGES & KINGS IDW. P. 176.
¿De verdad merece la pena el POPEYE postSEGAR? Creo que es una de las más grandes obras maestras del cómic de prensa, junto a THE SPIRIT de EISNER, TERRY AND THE PIRATES de CANIFF o PRINCE VALIANT de FOSTER.
ResponderEliminarYa tengo en mi lista de Amazon el de McMANUS. Y recomiendo STEVE CANYON y FLASH GORDON & JUNGLE JIM de IDW. Y THE PHANTOM de Hermes. Condenadamente bueno RAY MOORE. Y excelentes historias de LEE FALK.
Un saludo
Me he topado con el presente blog y tengo una información que no se hasta qué punto puede ser interesante. Tengo en mi haber la colección completa de El Coyote y El Coyote 2ªdonde aparecen las aventuras de Johnny Cometa pero no todo lo que hizo Frank Frazetta, ya que faltan algunas páginas dominicales de las de historia única y en clave de humor.
ResponderEliminarEn El Periódico de Catalunya salió así mismo en los dominicales una pequeña explicación de la obra de Frank Frazetta juntamente con las primeras tiras diarias de lo que hizo. esto lo hacía Luis Gasca si no me equivoco.
Poseo además el libro de Eclipse de 1991 de Johnny Comet donde faltan páginas y viñetas que sí estaban en El Coyote, he procurado recuperar todas las imágenes tanto de tiras diarias como dominicales faltándome solamente dos pequeñas viñetas de las sunay ya que unos periódicaos editaban dos tiras y otros tres de la misma historia, y como sea que en El Coyote a veces se suprimían viñetas al ser su tamaño vertical sucede eso.
Estimado Miquel:
EliminarVeo con placer que usted es también de los que busca completar la série, que Vanguard falsamente dice haber publicado completa. Yo tengo escaneadas todas las páginas de El Coyote con la serie y además algunas revistas francesas de los años 50 y lo que me falta para completar la serie es la primera tira, o solo una de sus viñetas, de las dominicales siguintes: 22 y 29 de Junio, 6 de Julio y 3 de Octubre de 1952; y 11 de Enero de 1953.
Usted dice que solo le faltan 2 viñetas, pero me parece que tienen que faltarle por lo menos las que a mi me faltan...
Manuel Caldas ( mcaldas59@sapo.pt )