DESEOS DE FELIZ NAVIDAD PARA TODOS.............. Y UNA INFORMACIÓN SOBRE PRÓXIMAS EDICIONES DE MANUEL CALDAS

  Eso: Feliz Navidad y que 2021 no sea tan malo como es lo más probable. O que no sea tan malo que Manuel Caldas no pueda sobrevivir como editor.
  Sobre las próximas ediciones del portugués: ya están en fase de acabamiento los volúmenes 7 de “Tarzan Dominicales” y 5 de “Tarzan Diarias”. Podrían ya estar listos para ser publicados, pero, al ver que ya no lo estarían en los primeros días de diciembre, Manuel Caldas dio instrucciones en la imprenta (en la cual escasean los trabajadores, debido al virus) que ya no necesitaban esforzarse para el cumplimento de la fecha establecida para la entrega, pues no quiere hacer envíos hasta pasadas las fiestas. Es que Correos está trabajando muy, muy mal, retrasando las entregas, perdiendo paquetes y devolviendo otros por las más diversas y absurdas razones.
   Por lo tanto, admiradores de Russ Manning, a esperar un poco más.
   Mientras tanto, también está casi listo para la imprenta el volumen 3 de “Casey Ruggles”, y el 2 de “Matt Marriott” ya está siendo traducido.
   Y es todo por el momento.

Vuestro,
Leónidas

 

 

 

 

 

“TINTIN” EN ESTADOS UNIDOS

  

  La página de comics del 16 de mayo de 1964 del periódico americano “The Blade”. ¿Qué tiene de extraordinario? Dos cosas.

  La primera: de entre la 18 series, “Tintin” es la única extranjera.

  La segunda y la más extraordinaria: ¡se publica en su lengua original!

  No hay duda de que los editores del periódico consideraban a los tintinófilos como una clase especial de lectores de cómics.

  El episodio es el titulado “Le Trésor de Rackham le Rouge”, precisamente uno de los que están en la base de la irritante película de Steven Spielberg.

  Originalmente, “Le Trésor de Rackham le Rouge” fue realizado por Hergé para publicación en tiras diarias, y así se estrenó en 1943 en “Le Soir”; después, para publicación en álbum, su creador izo un remontaje de las viñetas, añadió una u otra imagen, además del color, y cambió la rotulación (la había hecho solo con mayúsculas).  La curiosidad final: la versión publicada en el periódico americano es la del álbum, sin color, claro.

Leónidas