ESTÁN NEGANDO A HAL FOSTER LA AUTORÍA DE 5 DE SUS ÚLTIMAS PÁGINAS

  Empecemos con un poquito de historia… 
  En 1970, a camino de completar 78 años y habiendo decidido retirarse parcialmente, Hal Foster decidió buscar un dibujante que lo sustituyera. Disponía de Gray Morrow, John Cullen Murphy y Wally Wood y entregó a cada uno el boceto de una página: el de la 1757 al primero, el de la 1760 al segundo y el de la 1762 al último. 

  Es evidentísimo que el que hizo el mejor trabajo fue Morrow, mientras que Wood y Murphy hicieron un trabajo indudablemente mediocre (o, hablando con más precisión, Morrow fue el único que hizo un trabajo positivo), pero Foster eligió a Murphy. Estos hechos son muy claramente corroborados por lo que dicen los mismos Hal Foster y Helen Foster en la entrevista concedida a Arn Saba en 1979 y publicada en “The Comics Journal” número 102 (septiembre de 1985). 
  Elegido su sucesor, cuya segunda página fue la 1764, Foster, hasta su última página, la 1788,  mescló con 15 de Murphy 8 suyas, firmando unas y otras no, pero siendo las suyas claramente cien por ciento Foster. Ninguna de las páginas de ese periodo de transición fue dibujada a dos manos, pues Murphy y Foster vivían a muchos quilómetros de distancia el uno del otro y solo se comunicaban por teléfono o correo. ¿Por qué no firmó Foster todas sus páginas? Lo más probable, para que el lector común no sospechase que, por no estar firmada, una página pudiera no ser suya y pudiese así aceptar su sucesor. 
  Pues ahora, en el Facebook de Prince Valiant, ¡Brian Kane, coordinador de la actual edición de Fantagraphics Books, afirma y defiende que las siguientes 5 páginas no las dibujó Hal Foster! Mírenlas (y ni es necesario mirarlas bien)… 

  ¿Alguno de los 300 puede creer que no sean de Foster? ¿En serio?
  Yo no tengo ni nunca tuve LA MENOR DUDA de que son cien por ciento Foster, a pesar de no estar firmadas (en 1937, por ejemplo, las páginas 15 y 16 también no lo están), y me asombra que gente que es gran admiradora de “Príncipe Valiente” pueda dudarlo. 

  Pero peor que pensar que esas 5 páginas no son de Foster (y lo que yo podría llamar “la leyenda del dibujante desconocido que dibujaba tal cual como Foster” empezó en 1992 con el libro “A Prince Valiant Companion”, de Todd Goldberg y Carl Horak) es pensar que dos de ellas, la 1777 y la 1780, son de Murphy. Eso mismo: Brian Kane jura que esas dos páginas son del mismo dibujante que hizo esta:

   Miren principalmente su tercera tira. ¿Es posible creer que el dibujante que en ella representa de forma tan grosera, deselegante e inidentificable a Val y a Arn (y también a Aleta en la quinta viñeta) sea el mismo que dibujó las páginas 1777 y 1780? Bien le gustaría, pero todo el trabajo de Murphy en “Príncipe Valiente” es así de malo. 
  Cuanto a las páginas 1765, 1767 y 1770, Brian Kane, insistiendo en ignorar lo que Foster dice en su última y ya referida entrevista y prefiriendo creer lo que le dijo la viuda de Gray Morrow (¡además, casi 40 años después de los hechos!), dice que son de este, el mismo que dibujó esta página, la 1757:

    Como dije, el trabajo de Morrow es inmensamente superior al de Murphy, pero que pueda confundirse con el de Foster es cosa que yo no puedo creer que lo haga alguien que integra la elite de los 300. 

  Por eso, mi sentencia es esta: alguien de los 300 que crea que aquellas 5 páginas no son de Foster está obligado a revisar todos los volúmenes hasta ahora publicados, cada una de las 1559 páginas restauradas, cada una las más de 1200 viñetas. Y si al final aún le quedan dudas, estará impedido de comprar los volúmenes que falta publicar, y no podrá comprarlos hasta que se le abran los ojos y se le borren las dudas. 
  En todo esto, Manuel Caldas piensa exactamente como yo.

Vuestro, 

Leódidas

UNO DE LOS 300 HABLA DE SU PÁGINA FAVORITA DE "PRÍNCIPE VALIENTE", LA 221

  "Es curioso, por que no tiene grandes elementos. No salen castillos, batallas, mujeres, paisajes, caballos, otros personajes...

  Pero creo que es una obra maestra total de Foster, en aspecto que no se ven a simple vista.

  La narración y composición de página es sublime. Cuando algún bobalicón dice que lo de Foster es un " cuento ilustrado" que vea el nivel narrativo de esa página... tiene vida propia! 

  Todo en la pagina es magnífico! Desde la sensación de movimiento de la primera viñeta, la sensación de altura, la manera de sentir a Val suspendido... como resuelve con la viñeta alargada la presentación del monstruo... como ilumina, como texturiza las piedras, el agua,  el acierto de seccionar la viñeta 7... y como es capaz de mostrar el sufrimiento del esfuerzo realizado en la ultima viñeta... tan solo mostrando su brazo...

  Esa página es una representación de por que Foster era un autentico GENIO."

Jeremy Brood

(su blog: http://jeremybrood.blogspot.pt/)

FINALMENTE IMPRESOS------------------------------(y con la calidad de siempre)

Tarzan tiras diarias 3
Precio: 18.50 Euros. Gastos de envío gratis para España.
Regalo de una cartulina con una pintura de Russ Manning en los pedidos al editor.

Al Williamson, el último aventurero
Un libro escrito por Yexus, total y rigurosamente ilustrado, con prefacio de Lorenzo Díaz y epílogo de Cori Williamson. Hasta el día 30 de mayo se puede bajar una selección de páginas del libro el el siguiente enlace: 
https://wetransfer.com/downloads/f6eff4189b0864798ca40f88ee94ca7b20170524215308/e8e6386b7210a74f04aac28dfd5a5e0720170524215308/601b73
144 páginas (10 en color), tamaño 24,5 x 22,5, tapa blanda
Precio: 18.50 Euros. Gastos de envío gratis para España.
Regalo de dos cartulinas con dibujos de Al Williamson en los pedidos al editor.

Y también (OH SORPRESA!):
Príncipe Valiente, 14º volumen, "La Hora de Arn", 1963-1964
Precio: 25 Euros. Gastos de envío para España: 6 Euros (2 ejemplares: 8.50 euros; 3: 11.50; 4: 13.50; 5 o 6: 15)
Para los primeros 150 pedidos, regalo de una cartulina con parte de una página reproducida a gran tamaño (un poco menos que el original).
Estos libros se pueden pedir a Manuel Caldas (mcaldas59@sapo.pt) hoy mismo (pagando con transferencia bancaria -- IBAN: PT50003506660003845690063, BIC/SWIFT: CGDIPTPL -- o con Paypal), pero los envíos empezarán a hacerse solo el próximo jueves. Si, después de hacer su pedido, el hombre tarda algunos días en contestar, no se sorprenda, pues es que trabaja solo y ya no es ningún joven.
No olvidar mandar junto al pedido sus datos: nombre, dirección (apartados no) y móvil o teléfono.

Y vivan los tebeos.

Vuestro,

Leónidas

¿UNA INFLUENCIA DE FOSTER?

   

  Unas semanas atrás, Francisco Javier Rodríguez Buil, uno de los seguidores de este blog, mandó a Manuel Caldas el siguiente mensaje: 

  “¿Qué le parecen las imágenes que le adjunto? ¿las conocía? 

En principio, lo que sorprende es el parecido del protagonista con Val, y uno piensa que se trata de uno más de los muchos imitadores de Foster. No sé si usted puede identificar las imágenes pero ya le digo que no es ningún imitador de Harold Foster, sino, quizás, alguien que le sirvió de base y documentación.”

  Manuel Caldas le contestó: “Las imágenes son muy bonitas y expresivas, pero con un estilo muy simple, muy distinto al de Foster. No creo que hayan influido en Foster, pues lo único parecido es el peinado y este mismo peinado se encuentra en otras imágenes que buscan representar la Edad Media, incluso en imágenes de Howard Pyle, ese sí un dibujante del cual Foster siempre dijo que fue una de sus principales influencias. Es mi opinión."

  Después me mandó la portada de la revista 

y añadió lo siguiente:
  “Le envío la imagen de la revista en la que aparecen las ilustraciones (…). Como verá, es una revista francesa de 1930, pero ignoro si se distribuiría en la zona francófona de Canadá y Foster pudo llegar a conocerla. En cualquier caso, es una bonita curiosidad. (…) Quizás, al compartirlo a través de internet, alguien reconozca la revista y el relato y pueda ampliar la información. Eso es lo mejor de la red.”

  ¡Quizás! Y siempre es bueno saber otras opiniones.

Vuestro,

Leónidas

LAS MÁS RECIENTES EDICIONES DE MANUEL CALDAS

  ¡Aquí están!

  Ya están impresos y listos para empezar a enviarse a todos los interesados, a partir del miércoles de la próxima semana, los últimos (y excelentes) libros editados por el portugués. Pueden empezar ahora mismo haciendo sus pedidos (pero no extrañen si no reciben respuesta hasta el lunes, pues Manuel Caldas no tiene quien le ayude).

PRÍNCIPE VALIENTE volumen 13º, “los príncipes mercaderes”, páginas de 1961-1962.

Precio: 25 Euros, + 6 de gastos por ejemplar. Sobre los gastos por más ejemplares y los datos para el pago, por favor ver aquí: http://www.manuelcaldas.com/pedidos.php. Sobre costes de pedidos para fuera de España, por favor consultar Manuel Caldas (mcaldas59@sapo.pt), que aun los desconoce porque están siempre sufriendo alteraciones (para peor). Para los primeros 150 pedidos, gratis una cartulina con la primera parte de una página reproducida a gran tamaño (un poco menos que el original)

CASEY RUGGLES 2º volumen, 96 páginas en blanco y negro con las tiras diarias del 9 de enero al 18 de noviembre de 1950. En los pedidos al editor, regalo de una reproducción de una tira original de la serie.

Precio: 18.50 Euros. Gastos de envío gratis para España. Sobre los datos para el pago, por favor ver aquí: http://www.manuelcaldas.com/pedidos.php. Para pedidos fuera de España, por favor consultar Manuel Caldas (mcaldas59@sapo.pt), que aun los desconoce.

TARZAN de Russ Manning. Lamentablemente, de TARZAN aún no hay nuevos volúmenes, debido al accidente sufrido con el ordenador del editor (tenía casi terminada la restauración del volumen 3 de las tiras diarias -- que parece que va a ser posible desencriptar), pero se informa que SÍ, que habrá 2 (dos) nuevos volúmenes entre el primer y el segundo trimestres de 2017.

A LEI DA SELVA, de Eduardo Teixeira Coelho y Raul Correia

   Esta edición de una obra portuguesa está en su lengua original y se hizo para Portugal, pero puede que haya algún interesado en España y por eso aquí se informa. Su precio es de 12 Euros, más 3,50 de gastos de envío, pero estos son gratis si se pide junto con “Príncipe Valiente”. En seguida se transcribe, en portugués (¡que nadie ose decir que no es capaz de leer la lengua de Camões y Camilo Castelo Branco!), el texto de presentación de la edición…

Manuel Caldas tem o orgulho de apresentar a reedição de um dos maiores clássicos da banda desenhada portuguesa – originalmente publicado em 1949 n’ “O Mosquito” – num volume brochado de 64 páginas, formato 23 x 32 cm.
Além das 39 pranchas de “A Lei da Selva” com os magistrais desenhos a preto e branco impecavelmente restaurados e reproduzidos (e sem os cortes que na revista original sofreram devido à má legendagem) e o poético texto na sua integralidade e correctamente distribuído pelas vinhetas, o livro inclui também:
- a versão a cores de todas as pranchas que em “O Mosquito” se apresentaram coloridas,
- a história de 8 pranchas (também rigorosamente restauradas) “Bodas Índias”, realizada por Eduardo Teixeira Coelho em 1954 para a revista espanhola “Chicos” e até agora inédita em Portugal,
- uma apresentação do consagrado autor de banda desenhada José Ruy, companheiro de artes de Eduardo Teixeira Coelho e seu colaborador, e
- um longo estudo do rigoroso crítico de banda desenhada Domingos Isabelinho,
- e mais duas ou três coisas curiosas.
UMA EDIÇÃO HISTÓRICA

Y esto es todo, amigos.

Vuestro,

Leónidas

UN “INÉDITO” DE HAL FOSTER CON EL PRÍNCIPE VALIENTE

Uno se esfuerza durante años y años para juntar todo lo que Hal Foster dibujó y se publicó con su personaje al margen de las páginas realizadas para los periódicos y llega a un punto en que, pasado mucho tiempo sin novedades, concluye que ¡ya está, ya lo tiene todo! Concluye que ya todo está descubierto y que no es posible que en un periódico, un libro, o una revista se encuentre un dibujo que no esté reproducido en ningún otro sitio.

Afortunadamente, uno puede equivocarse y de repente ser sorprendido y exultar de alegría ante algo nuevo.

Fue lo que sucedió a Manuel Caldas hace pocos meses cuando encontró a la venta en Ebay la página que abajo se reproduce. Se trata de la publicidad al suplemento dominical de comics de los periódicos de la cadena de Hearst. El nombre de la revista del que fue sacada la página no fue registrado,  pero, a juzgar por la fecha del copyright de la imagen, es de 1946.

A primera vista, se puede pensar que la imagen con el Príncipe Valiente es simplemente una viñeta del episodio al que alude, pero no. Se trata de un dibujo hecho por Foster exclusivamente para la publicidad, muy parecido al de la página 463 (de 1945) pero también muy diferente. Que ustedes mismos hagan la comparación.

Para aquellos que no leen inglés, les digo que el título del anuncio proclama que “el Drama desarrolla la fuerza de las ventas”, y en el texto que sigue se usan muchos sustantivos y adjetivos para destacar la contribución de las aventuras del Príncipe Valiente a la subida de ventas de los periódicos. Mis conocimientos del inglés no me permiten hacer una traducción completa, pero a fin de cuentas lo que realmente importa es lo que aquí comparto con los que un día fueron los 300.

¡A disfrutar! ¡Es gratis, señores! (¡Que suerte la vuestra!)

Vuestro,

Leónidas

¡HABRÁ NUEVO VOLUMEN DE “PRÍNCIPE VALIENTE”!

  Sí, la mejor edición de “Príncipe Valiente”, la que del genio de Hal Foster da la mejor imagen, va a seguir. Más: el volumen 13º (1961-1962, “Los Príncipes Mercaderes”) ya se está imprimiendo.

  Y los que esperaban la noticia exclamarán:

  ¡Ya lo sabía! ¡Ya sabía yo que al final Manuel Caldas lo iba a conseguir!

  Pues no, nadie lo sabía antes de saberlo. Es que el contrato se consiguió no porque Manuel Caldas es buena persona y no desiste. ¡No! Se consiguió porque en King Features se les dio en la gana. Pero durante dos meses se estuvo en total suspense, pues podría simplemente no dárseles en la gana, como sucedió años atrás después de publicados los volúmenes 1 al 6.

  Y a los que creen que King Features solo piensa en dinero, les digo que se equivocan, pues la razón no fue esa. Y lo peor es que no se sabe cuál fue la razón para empezar por decir “no”.

  O mejor: aparentemente se sabe, pues lo han dicho: “el número de ejemplares vendidos es tan pequeño que, sinceramente, no vemos razón para seguir publicando”. ¿Pero esto explica algo? Claro que no.

  Bueno, ahora que el problema está solucionado para los próximos 3 volúmenes, vamos a dejarlo por aquí. Pero cabe preguntar: ¿por qué en este blog se decidió crear el suspense de una semana? ¿Por pura maldad? No. Fue simplemente para suscitar el remordimiento en aquellos de los 300 que por pura inercia no han comprado aun todos los volúmenes publicados. No hablo de los que están con dificultades de dinero, pues a esos los comprendo, pero de los que no tienen prisa. ¿Que para algo sirvió? Para muy, muy poco, pues solo media docena se presentó pidiendo el volumen 12 o los anteriores. ¿Y sabiendo que no se puede fiar de sus 300, que va a hacer Manuel Caldas? Nada, va a seguir con su proyecto de publicar todo el “Príncipe Valiente” 100% de Hal Foster (que termina en el volumen 17º) más el periodo que Foster escribió y Murphy dibujó (en 3 volúmenes de tamaño más pequeño y con 3 años cada).

  Pero les hago una confidencia: Manuel Caldas me dijo que durante el periodo en que esperaba la respuesta de King Features pensó muy seriamente aprovechar para parar con la colección y dedicarse a otros proyectos que hace mucho están esperando que haya tiempo para realizarlos. A fin de cuentas, son menos sus clientes de “Príncipe Valiente” que de “Tarzan”, “Casey Ruggles” o “Cisco Kid”. ¡Además, con ninguna de estas 3 series hay problemas con contratos!

  Para terminar: se preguntarán porque no se reproduce en esta entrada la portada del nuevo “Príncipe Valiente”. Es que poco después de terminar el volumen y cuando estaba ya terminando la restauración de las tiras para el volumen 3 de “Tarzan”, Manuel Caldas sufrió un tremendo accidente: ¡un virus atacó su ordenador y encriptó TODO lo que tenía en el disco! Y es que él desde hacía más de un año que no venía guardando en un disco externo las cosas que hacía. Ahora, mientras el ordenador sigue en manos de un técnico que intenta solucionar el problema, trabaja en otro ordenador con lo que tiene y puede. Por eso, “Tarzan” quedó parado (hasta saberse si no habrá que recomenzarlo) y él se puso con “Casey Ruggles” 2. Pero todo esto lo está dejando a cada día más y más desanimado.

  Si al final no se consigue la desencriptación y el problema se declara una tragedia, es muy probable que Manuel Caldas lo deje todo y se dedique por completo a la carpintería.

Vuestro,

Leónidas

¿HABRÁ NUEVO VOLUMEN DE “PRÍNCIPE VALIENTE”?

  ¿Después de 12 tomos publicados, se publicará el siguiente?

  Poco después de haber publicado el volumen 12º de “Príncipe Valiente” (“El Santo y el Ogro”), los responsables de la edición contactaron a King Features para, siguiendo la práctica habitual, hacer un contrato de 3 nuevos volúmenes. A esas alturas, Manuel Caldas estaba trabajando ya en la restauración de las páginas necesarias para el volumen 13º (de las cuales les pongo arriba la primera), entusiasmado y deseoso de completar la tarea y ver publicado el fruto de su trabajo (y de Hal Foster, claro).

  La respuesta de King Features vino como la lámina de la Espada que Canta; vino en inglés, pero traducida decía: “el número de ejemplares vendidos es tan pequeño que, sinceramente, no vemos razón para seguir publicando”.

  ¿En qué estado de ánimo creen ustedes que se ha quedado Manuel Caldas, el hombre que tanto y tanto tiempo de su vida ha dedicado a la tarea de presentar al mundo la mejor edición de “Príncipe Valiente”?

  ¿Y que interesa a King Features cuantos ejemplares se venden si la editorial siempre paga en su totalidad y por adelantado los derechos correspondientes a la tirada contratada? Una tirada que es de 600 pero de la cual aún sobra la mitad de un volumen mientras no se hayan publicado dos o tres más.

  No debería interesarles a los de King Features, pero por lo visto sí. Entonces era necesario convencerles de lo contrario, de que poco a poco, mes a mes, año a año se acaban vendiendo casi 400 ejemplares; que las ventas son tan lentas porque del ejército de los 300 imprescindibles, muchos son demasiado despreocupados, o se han vuelto desinteresados, o están con problemas económicos, o ya no creían en una edición en blanco… ¡Qué sé yo! Puede haber muchas razones y al editor no queda más que someterse a los hechos, pero si es tan tonto que aun así quiere seguir publicando es porque cree que vale la pena

  Ustedes ya saben, ustedes que siguen a Manuel Caldas en esta aventura editorial de casi 10 años, que el portugués no puede dejar incompleta la realización de su sueño. ¿Cuál creen que ha sido la conclusión del conflicto entre quien quiere, A PESAR DE TODO, seguir publicando y quien no ve razón para seguir haciéndolo?

  ¿Imperará la voluntad de King Keatures?

  ¿Se hará la voluntad de Manuel Caldas?

  El asunto quedó cerrado hace casi dos meses ya. O sea: en el momento en que esto escribo, ya hay una respuesta. Pero no la revelaré hoy. La dejo para de aquí a una semana.

Vuestro,

Leónidas

MANUEL CALDAS RECIBE TROFEO POR SU DEDICACIÓN A “PRINCE VALIANT”

  Es verdad... y no lo es. Estoy jugando.

  No es verdad que, como existen los Reuben, los Eisner y tantos otros, exista también el Red Stallion Award (“premio Garañón Rojo”). Pero sí es verdadera la estatuilla en madera que aquí se ve en las manos de Manuel Caldas, obra y regalo de su hermano Jorge Artur, un talentosimo escultor.

  Cuando me la mostraron, primero me quedé asombrado y después pensé: ¿no sería posible, usándola 

como modelo y molde, hacer en fábrica unas docenas de copias (en madera, no otro material) para vender a los interesados y admiradores de “Príncipe Valiente”? Si alguien sabe informar sobre donde se puede hacer tal cosa, por favor dígalo en los comentarios.

Leónidas

LISTOS LOS NUEVOS “TARZAN” Y “PRÍNCIPE VALIENTE”

  Con mucho placer se anuncia que los dos últimos libros con material restaurado y trabajado por Manuel Caldas ya están impresos y se pueden pedir a él mismo, a través del e-mail mcaldas59@sapo.pt.

   Como de habitual, pago a través de Paypal (si le sale gratis, hágalo como “personal”/“other” o "Voy a enviar dinero a familiares o amigos"), transferencia bancaria (IBAN: PT50003506660003845690063, BIC/SWIFT: CGDIPTPL; sí el banco les pide más dígitos, añada xxx) o giro postal. Además del nombre y dirección de envío, es necesario también su teléfono (¡no olviden!), por si hay problemas con la entrega por parte de Tourline.

  Tarzan Planchas Dominicales 2, por Russ Manning: 64 páginas en color, 18.50 €. Gastos de envío: gratis para España, 5 € para el resto de Europa, 10 € para fuera de Europa. Se venderá en las librerías de España, pero quien lo pide al editor recibe grátis la cartulina que se ve en la foto y que reproduce una pintura al óleo de Manning.

  Príncipe Valiente 12º volumen, (El Santo y el Ogro) por Hal Foster (¡naturalmente!): 112 páginas en bellísimo blanco y negro. Se trata de una publicación de La Imprenta, editorial de Uruguay, pero los pedidos se pueden hacer a Manuel Caldas (mcaldas59@sapo.pt). El precio es el habitual: 25 €. Gastos de envío: 6 € para España, 9 para el resto de Europa, 11 € para fuera de Europa. Para los primeros 150 pedidos, gratis la espectacular cartulina que se ve en la foto (con la cual se completa la página cuyas otras partes se han regalado anteriormente).

  Además de estos, Manuel Caldas sigue teniendo montones de ejemplares de casi todos los libros que ha publicado, los cuales se pueden ver en su página web: www.manuelcaldas.com

¡LISTOS!

  Sí: por fin listos y a la espera que de ser comprados.

  Mientras “Casey Ruggles” y “Tarzan” no aparecen en librerías, se pueden pedir al editor (mcaldas59@sapo.pt), recibiendo de regalo con cada libro una cartulina exclusiva y, dentro de España, no pagando gastos de envío.
   Como de habitual, pago a través de Paypal (si le sale gratis, hágalo como “personal”/“other” o "Voy a enviar dinero a familiares o amigos"), transferencia bancaria (IBAN: PT50003506660003845690063, BIC/SWIFT: CGDIPTPL; sí el banco les pide más dígitos, añada xxx) o giro postal. Además del nombre y dirección de envío, el editor necesita también su teléfono, por si hay problemas con la entrega por parte de Tourline.

  Más informaciones abajo.

Casey Ruggles: El Comienzo, por Warren Tufts: 80 páginas en color y blanco y negro, 18.50 €. Gastos de envío: gratis para España, 5 € para el resto de Europa, 10 € para fuera de Europa.

Tarzan tiras diarias 2, por Russ Manning: 80 páginas en blanco y negro, 18.50 €. Gastos de envío: gratis para España, 5 € para el resto de Europa, 10 € para fuera de Europa.

Príncipe Valiente 11º volumen, por Hal Foster: 112 páginas en (naturalmente) blanco y negro. Se trata una vez más de una publicación de La Imprenta, editorial de Uruguay, pero los pedidos se pueden hacer a Manuel Caldas (mcaldas59@sapo.pt). 25 €. Gastos de envío: 6 € para España y resto de Europa, 11 € para fuera de Europa. Para los primeros 150 pedidos, gratis la espectacular cartulina que se ve en la foto.

  Además de estos, Manuel Caldas tiene aún montones de casi todos los libros que ha publicado, los cuales se pueden ver en su página web: www.manuelcaldas.com... Se pueden ver y comprar.

Vuestro,

Leónidas

3 NUEVOS Y MUY BUENOS LIBROS DENTRO DE MUY, MUY POCO TIEMPO

 

 Más informaciones en una semana o algo así.

LA SOLUCCIÓN DE LA ENTRADA ANTERIOR, ADEMÁS DE UNA CURIOSIDAD Y DOS PEQUEÑOS (O GRANDES) REGALOS

  La solución está en esta página de “Príncipe Valiente”, la 1098, del 23 de febrero de 1958. 

¿se ve?

  La curiosidad es esta página,

 la 1070, del 11 de agosto de 1957. Es una reproducción de la prueba original pero excepcionalmente NO TIENE TRAMAS, por lo que todas las líneas de Foster se ven con total nitidez.

  Y ahora los regalos. Los regalos son las reproducciones de las dos páginas a gran resolución, pudiendo imprimirse en tamaño muy grande. Sigan estos enlaces 

http://dl.free.fr/gECVHdEa4

http://dl.free.fr/hPemYlt70 ,

pinchen en “télécharger ce fichier”, à la derecha, y así los bajarán. Estarán disponibles solo durante un mes.

Que ustedes las disfruten.

Vuestro,

Leónidas 

ACERTIJOS Y PASATIEMPOS

Adivina quien es el autor de este dibujo. (Una pista: se trata del creador del mejor cómic de todos los tiempos.) 

FELIZ NAVIDAD PARA TODOS

  La ilustración es la sexta y última de la pequeña serie  “The Christmas Story”, publicada por primera vez en periódicos de 1948. Y el dibujante es el autor del “Príncipe Valiente”… cuyo más reciente volumen de la edición producida por Manuel Caldas para la editorial de Uruguay La Imprenta se publicó hace ya casi tres meses pero sigue olvidada por casi la mitad de los 300.

 ¡Vamos, señores! ¡A pedir a través del mismo Caldas (mcaldas59@sapo.pt) el libro! Es sin duda uno de los mejores regalos de Navidad que uno puede darse a sí mismo o a alguien. En el encuentran ustedes las páginas de 1953 y 1954 en blanco y negro con una calidad como nunca se han publicado; con la nitidez y luminosidad  con que el mismo Manuel Caldas (el admirador más grande del mundo de la obra de Hal Foster) durante años soñó verlas, sin que ningún editor fuese capaz de satisfacerle (el aun hoy recuerda el sufrimiento provocado en su juventud por los álbumes publicados por Ediciones B. O.).

  Y si casi la mitad de los 300 sigue indiferente a la salida del volumen 10º, ¿cómo podrá cumplirse lo que está planeado (y para lo cual se está trabajando ahincadamente)?: publicar en abril del nuevo año el 11º volumen.

Leónidas

UNA PÁGINA DE LAS MEMORIAS DE MANUEL CALDAS - Escrita (en Mal Español) por Él Mismo

  

   Tal como escribí en mi libro “Foster y Val: Los Trabajos y los Días del Creador de ‘Prince Valiant’”, descubrí “Príncipe Valiente” poco después de cumplir mis 11 años, en septiembre de 1970, cuando coleccionaba el suplemento dominical del periódico “O Primeiro de Janeiro” por las páginas de Walt Disney y mi padre comentó: “pues los dibujos del Príncipe Valiente sí que están bien.”

   Fue fulminante. Hasta entonces yo siempre había mirado las páginas de aquel cómic con total indiferencia, como algo que jamás llegaba al fin, pero las palabras de mi padre hicieron con que me detuviese a observarlas y comprendiese la magnificencia de los dibujos. Y me puse de pronto a recortar de los suplementos que guardaba todas las páginas del “Príncipe Valiente”.

   Se trataba de páginas de 1967 y 1968 (las cosas llegaban a Portugal con bastante retraso), y por aquí ven ustedes que en sus últimos tiempos el trabajo de Hal Foster era aun suficientemente grande como para seducir fatalmente a un chico de solo 11 años. ¿Se imaginan cómo sería grande el impacto en mi mente si hubiese descubierto “Príncipe Valiente” a través de su mejor período?

   Bueno, el impacto sería mucho más grande, pero la pasión generada no podría ser superior, pues en los años siguientes la cosa más importante de mi vida pasó a ser juntar TODAS  las páginas de la serie, tarea difícil porque eran tiempos de alguna pobreza aquellos y porque en Portugal nunca se habían publicado todas, y las que se publicaron no estaban todas en “O Primeiro de Janeiro”. Fue una obsesión que me movió durante doce años, algo con que soñé literalmente noche y día, hasta diciembre de 1982, cuando terminé la demanda de mi Grial, con páginas en portugués, en francés y español.

   En el lento descubrimiento de todas las páginas de “Príncipe Valiente” hubo momentos muy, muy especiales, que están vivamente marcados en mi mente, de los cuales recuerdo perfectamente la emoción sentida entonces.

   Son cinco los más importantes: el día en que aparecieron a la venta y los compré tres álbumes con el comienzo de la serie, el día en que un señor coleccionista me regaló un montón de páginas publicadas en “O Primeiro de Janeiro” antes de mi descubierta (recuerdo perfectamente haber pensado cuando me las entregó: ¿será esto realidad o un sueño del cual en breve acordaré?), el inesperado momento en que encontré en un mercado de cosas de segunda mano las primeras 300 páginas publicadas en aquel periódico, la ocasión en que por fin encontré la publicación que incluía las últimas páginas de la serie que aun no poseía y la tarde en que recibí de Estados Unidos los 2 volúmenes de Manuscript Press con los dos primeros años de “Príncipe Valiente” en color. Este episodio está, afortunadamente, registrado fotográficamente, pues en aquel día, 24 de octubre de 1985, un amigo pasó por casa de mis padres (yo era aun soltero) y cómo traía con el su máquina sacó la foto que pueden ver arriba. (Estos dos volúmenes de medio metro de altura más parecían dos fascículos gigantescos, pues no tenían tapa dura y su tapa blanda era tan blanda como el mismo papel de las páginas, ¿pero cómo podía yo anhelar por tapas duras si con blandas ya me habían costado más dinero de lo que una persona normal aceptaría pagar por un libro? Vean: cada uno de ellos me costó 17 500 escudos y en esa época, 1985, yo trabajaba de operario en un fábrica de cuerdas con un sueldo mensual de 20 000 escudos. Solo el más grande admirador de “Príncipe Valiente” estaría dispuesto a trabajar casi un mes entero para comprar un libro.)

   Por medio de los episodios de felicidad quedaron muchos de doloridas frustraciones: expediciones que se revelaban vanas a altillos que podrían guardar alguna vieja revista con algunas paginitas inéditas; encuentros difíciles con chicos de los cuales alguien me había contado que poseían viejos tebeos con “Príncipe Valiente” pero que acababan por verificar que sus madres ya los habían echado fuera; sueños nocturnos en que encontraba y después guardaba por debajo de mi almohada un conjunto de páginas que al acordar nunca estaban ahí… ¡Cuantas frustraciones!

   Pero la más grande de todas ocurrió aun en el comienzo de mis búsqueda, a comienzos de 1973, cuando me llegó la noticia de que en el país vecino, España, se estaba publicando la serie entera en fascículos. ¡La serie ENTERA! Mi padre me prometió que si yo en mis estudios sacaba buenas notas trataría de conseguirla, pero mi intelecto no fue capaz de tal proeza y nunca tuve acceso a tal edición que de una vez por todas realizaría mi sueño. Ahora, gracias a Internet, todo es fácil, pero bastantes años se pasaron hasta que yo siquiera conociese por primera vez uno de los fascículos de Buru Lan.

   La edición no era barata, pero también no era muy cara, pues tenía la ventaja de ser en fascículos, y nadie era obligado a comprar las tapas duras para encuadernar. O sea: uno podía tener realmente lo que más le interesaba (las páginas del “Príncipe Valiente”) sin gastos extras. Y no es que a mí no me gustasen las tapas duras. De hecho, en los años 80, yo mismo hice capas duras y encuaderné en 3 tomos los primeros 12 números de Ediciones B. O. Aquí tienen una foto del tercero.

   De este modo, con mis limitaciones económicas – las de un simple operario de fábrica – podía también poseer mi lujosa edición de “Príncipe Valiente” en tapa dura y personalizada, y sin gastar más dinero de lo necesario.

   Pero el lujo de las tapas no llegaba mucho a su contenido, pues ustedes saben cómo eran todas las ediciones de “Príncipe Valiente” por aquel entonces: un pequeño número de páginas con buena reproducción de los originales de Foster, una gran cantidad de páginas horriblemente reproducidas y otra gran cantidad mediocremente reproducida. Entonces, cuando mi búsqueda de TODAS las páginas de “Príncipe Valiente” se completó (lo que ocurrió con la edición de B. O.) y, gracias a mi trabajo en la fábrica,  con algún dinero en el bolsillo, inicié una nueva búsqueda: la de la mejor reproducción de cada una de las páginas.

   ¡Decepción tras decepción! En una misma edición, fuese de que país fuese, siempre había partes muy, muy malas y las partes realmente buenas eran muy pocas.

   Por ejemplo: en 1986 compré un volumen de la edición austríaca de Verlag Pollischansky, integrado en una colección con el titulo de Comic Gallery, que se anunciaba como excelente. Era el primer año de “Prince Valiant”, en blanco y negro, con lujosa tapa dura y todo eso. Creo que me costó unos 6 000 escudos, bastante dinero, pero el lujo era solo aparente, pues la calidad de reproducción de las páginas simplemente NO era de lujo. Todavía, decidí comprar dos volúmenes más de los doze (solo doze) que estaban publicados. Y, a pesar de su incierta calidad (siempre había alguna páginas muy buenas) los compraría todos si no fuesen tan caros. Entonces decidí escribir al Sr. Pollischansky preguntándole si no tenía una edición en tapa blanda, más económica. Su respuesta, como pueden ver aquí,

  

no satisfizo mi deseo: “no tenemos libros de la COMIC GALLERY en tapa blanda. Eso no está en nuestros planes, pues queremos publicar Prince Valiant con la máxima calidad – y nos dicen muchos fans de todo el mundo que somos la única editorial capaz de conseguir eso con nuestras ediciones.”

   Y fue así que no pude comprar todos los volúmenes de la edición de Pollischansky.

   Y fue también por eso, y después también por la de Splitter, que empecé a crear aversión al concepto de la edición de lujo, pues las de “Príncipe Valiente” siempre era mejores por fuera que por dentro (hasta las había numeradas, tontería de las tonterías). Y pensé que si un día tuviese la posibilidad absolutamente hipotética de hacer mi edición la haría lo más lujosa por dentro (que es el tratamiento mínimo que puede darse al trabajo del autor) y lo más económica por fuera. Sería una edición para el admirador del trabajo de Foster pero, con su calidad intrínseca y su precio justo, ambicionando también conquistar otra gente.

   ¡Y se dio el caso de que pude hacerla!

   ¿Hay gente que no la compra porque no tiene tapa dura? Puede que sí, pero estoy absolutamente cierto de que son más las personas que la compran porque es más barata con tapa blanda. Esta es mi creencia, y si no puedo comprobarla  científicamente también nadie me puede comprobar el contrario.

   Además, solo puede darme pena el admirador de Foster que reconozca mi edición, por la calidad de reproducción de las páginas de “Príncipe Valiente”, como la mejor de siempre pero que decide no comprarla no porque le falte dinero pero porque la tapa no es dura.

   Yo seré siempre el chico que buscará ante todo realizar con simplicidad y verdad sus sueños más profundos sin caer en el engodo de las atractivas superficialidades que al final nunca hacen mejor la vida, y hasta pueden complicarla.